טוב- אז ראיתי סוף סוף מחז"ש. פייר- אני מאוכזב. שם של מתקן מתוחכם עשוי תעלות משאבות ושסתומים , שלוקח שמן אובד ומחזירו למקומו- ומה הראו לי?- גומיה!
למה קוראים לו ככה? איזה שמן הוא מחזיר בדיוק? במה הוא נבדל מ"סתם" אטם?
Printable View
טוב- אז ראיתי סוף סוף מחז"ש. פייר- אני מאוכזב. שם של מתקן מתוחכם עשוי תעלות משאבות ושסתומים , שלוקח שמן אובד ומחזירו למקומו- ומה הראו לי?- גומיה!
למה קוראים לו ככה? איזה שמן הוא מחזיר בדיוק? במה הוא נבדל מ"סתם" אטם?
נו איזה מוסד גדול ומפואר שכולנו חלק ממנו יכול להיות אחראי לראשי תיבות גאוניים כמו מחז"ש? איזה רס"ר בועדת שמות בשנת 64 ראה גומיה והחליט להתחכם.
זה אכן סך הכל סוג של אטם.
http://www.jeepolog.com/UserFiles/Im..._seal_pict.jpg
אז אינ מבין שבאנגלית זה לא נקרא כך...
תודה על ההסבר :-)
באנגלית.
OIL SEAL
לפי היינס