איך נקראים בעברית ובאנגלית הקליפסים שתופסים חלקי פלסטיק לפח?

[אייל67]

הכוונה "לפטריות" הפלסטיק השחורות התופסות את בטנת בית הגלגל לכנפיים, את הפגוש הפלסטי לתושבת המתכת וכד'.
שימושיות מאוד אצל פחחים.
רצוי גם השם באנגלית, אם ידוע למישהו.

תודה,

אייל

[zviki]

לא יודע, אבל נראה לי נעיצון הכי מתאים [לידיעת האקדמיה]

[tzagi]

http://cgi.ebay.com/ebaymotors/20-Fe...50479369490QQp

[elitkh]

למיטב ידיעתי זה נקרא "זנב צרעה" (ככה קוראים לזה אצלנו)
אין לי מושג איך זה נקרא באנגלית אבל אני יכול לבדוק.

[oferbr5]

באנגלית Nylon Push Rivet

Rivet זה מסמרה בעברית, אז "מסמרת נילון נדחפת" ? לא נשמע טוב.

[זרקו]

מתעלק- איך קוראים לפלסטיקים הלבנים שגם מחברים בין פלסטיק למתכת שיש בסוזוקי? -הם נראים שונים

[amit_san]

לפי דעתי המונח הוא :GROMMET

[tzagi]

באנגלית Nylon Push Rivet

Rivet זה מסמרה בעברית,

לא,,
RIVET זה מסמרה באנגלית
וחוץ מזה, אם תכניס באיביי
Nylon Push RiveT
תקבל 7 פריטים
אם תכניס FENDER CLIPS
תקבל אלפים
אז השם הרסמי לא משנה....

[dingo1st]

יש את ד"ר קליפס בחולון ..
תנסו שם לפני שרצים לE-BAY...

[אייל67]

תודה לכולם.

אייל

[eysham]

בשביל מה אתה צריך כאלה? או במילים אחרות... תזמין לי גם כמה...