аъ айжд зйщп зоцп цшйк мдзмйу?